Ayuda Para Todos Los Adultos

Hamm Clinic ha prestado sus servicios en español desde el año 2001. Desde el momento que realiza su primera llamada hasta su última cita de terapia, usted puede hablarnos en el idioma en el que se sienta más cómodo. Nuestro equipo hispanohablante está disponible para ayudarle a solucionar sus problemas y mejorar su vida.

Haga una Cita
"El personal fue muy sensible y tuvo en cuenta mis necesidades personales"
— Nina

Servicios Centrados en el Cliente

Hamm Clinic acepta a todos. Estamos aquí para usted, sin importar su salud mental, idioma o durante cuanto tiempo necesite cuidados. Nuestros servicios también son asequibles.

Nuestro Equipo preparado y conprensivo esta aqui para ayudarlo a usted. Nuestros psicólogos, trabajadores sociales, psiquiatras, enfermeros/as, terapeutas matrimoniales y de familia certificados y trabajan juntos para ofrecerle el tratamiento que mejor cubra sus necesidades.

Todos nuestros servicios tienen en cuenta el trauma, las diferencias culturales y sin opresiones.
Ofrecemos:

  • Terapia Individual, en Grupo, de Pareja y de Familia
  • Evaluación Psicológica
  • Servicios de Psiquiatría

Nuestro preparado y comprensivo equipo de salud está aquí para ayudarle a usted. Tanto si se siente ansioso o deprimido, tiene problemas en su relación, se está recuperando de un trauma o tiene otros problemas en su vida, queremos que se sienta mejor.

L

Photo of Leydi Lopez Rosales MSW, LGSW

Leydi Lopez Rosales , MSW, LGSW

Contract Therapist / TERAPEUTA CONTRATADA

Biografía

Leydi López Rosales es una terapeuta contratada bilingüe en Hamm Clinic. Leydi estudió su MSW en la Universidad de Saint Thomas y obtuvo su licenciatura en Psicología y Español en la Universidad de Wisconsin- Eau Claire. Leydi codirige el grupo de estrés y ansiedad para mujeres hablantes de español y también trata a un número pequeño de clientes individuales. Cree en el poder de las experiencias compartidas y la curación en grupo.

N

Photo of Yvonne Nobles PsyD, LP

Yvonne Nobles , PsyD, LP

Psychologist / Psicóloga

Biografía

Yvonne Nobles, Psicóloga de Hamm Clinic, se doctoró en la Universidad de St. Thomas en el año 2000. Durante sus 20 años de trabajo en la clínica, ha trabajado con personas individuales, parejas, familias y grupos de diferentes orígenes raciales, sociales y económicos con diferentes cuestiones de salud mental. Dra. Nobles también está involucrada en la formación y supervisión de nuevos aprendices. La Dra. Nobles cree que los cambios ocurren cuando se crea una relación terapéutica segura y se asegura de crear este ambiente en su trabajo. Ella valora un enfoque colaborativo en el cual el cliente y el terapeuta trabajan juntos para encontrar respuestas ante los desafíos a los que su cliente se esté enfrentando. La Dra. Nobles cree que el contexto familiar y cultural de su cliente son elementos importantes para entender a la persona y el impacto que su pasado tiene en sus problemas actuales. Hija de inmigrantes y hablante nativa de Español, la Dra. Nobles disfruta ayudarle a los inmigrantes y sus familias para poder adaptarse a su nuevo ambiente y a llorar la pérdida de sus vidas anteriores para así dar paso a un nuevo estilo de vida.

F

Photo of Bruce Field MD

Bruce Field , MD

Psychiatrist / PSIQUIATRA

Biografía

El doctor Bruce Field trabaja en Hamm Clinic como psiquiatra a tiempo parcial. El Dr. Field estudió medicina en Temple Medical School en Filadelfia y se especializó en psiquiatría en NYU Medical Center en Nueva York. Después, estudió psicoterapia en Minnesota Institute of Contemporary Psychoanalysis y participó en un programa de certificación basado en el trauma que sufren los refugiados y su recuperación en Harvard Medical School. Tiene una certificación en psiquiatría general y adicciones.

Sus áreas de interés incluyen la psicoterapia, la psiquiatría intercultural, la salud mental de los refugiados, las adicciones y el trauma. También dedica su vida a trabajar con las comunidades minoritarias y marginadas en las Ciudades Gemelas. A lo largo de los años, ha trabajado en Catholic Charities, La Familia Guidance Center, La Clinica, the Center for International Health, Wilder South-East Asian Program, the Center for Victims of Torture, the Veterans Medical Center, Avivo y en consulta privada. Hace unos años, mientras trabajaba en La Familia y La Clínica, comenzó a aprender el idioma de español para así poder ayudar mejor a sus pacientes hispanos; desde entonces, se ha convertido en un apasionado de ese lenguaje.

S

Photo of Luis Solis-Reyes

Luis Solis-Reyes

Clinical Social Work Intern

Biografía

Luis Solis-Reyes es un interno trabajador social clínico bilingüe. Luis tiene una licenciatura en Trabajor Social de la Universidad de Wisconsin-Eau Claire. Está completando su último año de su programa de MSW de la Universidad de Saint Thomas. Luis se enfoca en brindar un entorno seguro y acogedor para todas las personas, donde puedan autoanalizarse y crecer. Como inmigrante de primera generación, Luis es consciente de los factores externos y sistémicos que pueden estar afectando a los clientes en el desarrollo de su identidad. A través de la colaboración, clara y constante  comunicación y la autenticidad, Luis se asocia con sus clientes para capacitarlos y identificar sus metas, explorar sus desafíos y procesar sus sentimientos en un entorno seguro y de apoyo. Luis es un trabajardor entusiado de trabajar con personas de diversos orígenes y da la bienvenida a todas las personas independientemente de sus identidades de género, identidades raciales, creencias religiosas / espirituales, orientaciones sexuales y edades.

Page 1 Page 2

Que Hacemos

Hamm Clinic acepta a todos. Estamos aquí para usted, sin importar su salud mental, idioma o durante cuanto tiempo necesite cuidados. Nuestros servicios también son asequibles.

Haga una Cita

Contactos

Llámenos para programar una cita de admisión hoy.

Numero de telefono: 651-224-0614
Numero de Fax:651-224-5754

Por favor Llame al 911 en caso de emergencia.

Copyright © 2019 - 2022 Hamm Clinic
Skip to content